2021-01 classiccars

[datsun240z]

https://journal.classiccars.com/2021...r4Nycw-l2wcIj4

[Sean]

"One notorious trouble spot for 240Zs is premature steering-box wear...."

[Scorpion93]

Haha oui j'avais lu... ça veut dire quoi Sean, toi qui est un peu anglais  ?

[michel]

"usure prématurée du boitier de direction" pour la traduction.
Sauf que les 240Z n'en n'ont pas, c'est une crémaillère, en anglais "rack and pinion".

[Sean]

Exactement Michel - pauvre journalisme....